So cosa fa la gente come lei, e penso che sia disgustoso!
You disgust me. I know what people like you get up to, and I think it's disgusting!
Voglio che tu sappia che so cosa stai facendo, e che penso sia disgustoso.
I know what you're doing, and I think it's disgusting.
Solo un uomo può capire quanto sia disgustoso.
Any man will tell you how disgusting that whole idea is.
Lo sai quanto sia disgustoso per me il solo pensiero di due adulti che si sbaciucchiano, ma dovresti buttarti.
You know how disgusting it is for me.....to even contemplate grown-ups having smoochies, but I think you should go for it.
Penso che riescano semplicemente a percepire quanto tu sia disgustoso.
I think they can just smell how disgusting you are.
Chloe, tu puoi pensare che calpestare una tradizione sacra del liceo nel tuo giornaletto sia divertente, ma, io penso che sia disgustoso.
Chloe, You may think bashing a sacred school tradition in your tabloid rag is cool, but I think it's disgusting.
Beh, neppure io. Beh, pensiamo entrambi che baciare sia disgustoso.
Well, we both think kissing's gross.
Si, credo che la parola sia "disgustoso".
Yeah, I believe the word is disgusting.
No, penso sia disgustoso... e quindi non lo mangio.
No, I think it's disgusting, and so I do not.
Credo che quello che fate sia disgustoso.
I think what you're doing is disgusting.
Hai idea di quanto sia disgustoso?
Do you know how disgusting that is?
Credo sia disgustoso attaccare il mondo accademico cosi'.
I think it's sick to attack the academic world like this.
Se pensi che questo sia disgustoso, guarda come si ridurra' tra trent'anni.
You think that's disgusting, check out what she's gonna look like in 30 years.
Non e' stata colpa mia, non avevo idea che la ragazza fosse quanto sia disgustoso?
I... it wasn't my fault! I had no idea the girl was... How disgusting that is...
Che stabilisca che sia disgustoso e innaturale...
They say it's filthy and unnatural.
Devi renderti conto di quanto sia disgustoso, se lo dici quando sei in mutande.
You gotta know how gross that sounds in your underwear.
Se pensi sia disgustoso non lo faccio.
All right, if you think it's gross, I won't.
No, no, non penso sia disgustoso.
No, no. I don't think it's gross.
Scusi, Signora Lane, Snot ed io stavamo ridacchiando e parlando di quanto il suo sedere sia disgustoso.
Hey, Miss Lane, Snot and I were just giggling and talking about how your ass is disgusting.
Riesci a capire quanto sia disgustoso?
Can you hear how nasty it is?
Questo è sia disgustoso che deprimente.
This is both disgusting and depressing. What a treat.
Non mi piace la lattuga, penso sia disgustoso mangiare roba... verde.
I don't like the lettuce. I think it's gross to eat stuff on earth that's green.
So cosa stai facendo, e penso che sia disgustoso e innaturale.
I know what you're doing, and I think it's disgusting and unnatural.
Senza offesa, Buzzy, ma credo che fare pipi' su un altro uomo sia disgustoso.
No offense, Buzzy, but I think peeing on another man is disgusting.
E credo davvero che sia disgustoso che tu desideri il seno... di un'altra donna.
This is actually about you, isn't it? Honey, let's just get out of here. This is about you.
Oddio, penso sia disgustoso... osservare la bocca di qualcuno ogni cinque minuti.
God, I just think it would be so disgusting to look inside a mouth every five minutes.
Beh, sto cercando di decidere quanto sia disgustoso.
Well, I'm trying to decide how disgusting that is.
Beh, invece io credo che sia disgustoso.
For the record, I think it's very gross.
Verrebbe da pensare che sia disgustoso, ma sorprendentemente...
You think it'd be disgusting, but surprisingly...
Non hai idea vero, di quanto ti ecciti la cosa, di quanto sia disgustoso?
You've no idea, have you, how excited you get - how obscene that is?
Oh, hai la minima idea di quanto sia disgustoso dover pulire la sporcizia altrui?
Oh, do you have any idea how disgusting it is to have to clean up after other people?
Si', e penso che sia disgustoso.
Yes, and I think it's disgusting.
Vi rifiutate di notare quanto sia disgustoso lo stato del mondo in cui vivete.
You refuse to notice the disgusting state of the world in which you live.
Penso solo che sia disgustoso che... le abbiano fatto indossare un abito da sposa per venderla all'asta.
I just think it's so disgusting that they put her in a wedding gown to auction her off.
Pensa che io sia disgustoso, vero?
You think I'm disgusting, don't you? No.
Pensi che sia disgustoso solo perche' per te e' un genitore, ma sai cosa?
You just think it's gross because it's your parent. But you know what?
Questa è una strategia molto utile se volete convincere qualcuno che un oggetto o un individuo o un intero gruppo sociale sia disgustoso e debba essere evitato.
This makes it very useful as a strategy if you want to convince somebody that an object or an individual or an entire social group is disgusting and should be avoided.
1.7349598407745s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?